Rig Veda 10.83.7: Mandala 10, Sukta 83, Mantra 7
Sukta 10.83
अभि प्रेहि दक्षिणतो भवा मेऽधा वृत्राणि जङ्घनाव भूरि । जुहोमि ते धरुणं मध्वो अग्रमुभा उपांशु प्रथमा पिबाव ॥
abhí préhi dakṣiṇató bhavā́ me ádhā vṛtrā́ṇi jaṅghanāva bhū́ri | juhómi te dharúṇaṃ mádhvo ágram ubhā́ upāṃśú prathamā́ pibāva ||
എന്നോടൊപ്പം മുന്നോട്ട് വരിക; എന്റെ വലത്തുഭാഗത്ത് നിലകൊള്ളുക; അപ്പോൾ നാം തടസ്സത്തിന്റെ അനവധി മറപ്പടലങ്ങളെ ചവിട്ടി തകർക്കട്ടെ. മധുവിന്റെ ധാരകമായ ആദ്യ സാരത്തെ ഞാൻ നിനക്കായി ഹോമം ചെയ്യുന്നു—നിങ്ങൾ ഇരുവരും, ഉള്ളിൽ രഹസ്യമായി (ഉപാംശു), ആദ്യ പാനം പാനം ചെയ്യുക.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.