Rig Veda 10.30.13: Mandala 10, Sukta 30, Mantra 13
Sukta 10.30
प्रति यदापो अदृश्रमायतीर्घृतं पयांसि बिभ्रतीर्मधूनि । अध्वर्युभिर्मनसा संविदाना इन्द्राय सोमं सुषुतं भरन्तीः ॥
práti yád ā́po ádṛśram ā-yatī́r ghṛtáṃ payā́ṃsi bíbhratīr mádhūni | adhvaryúbhir mánasā saṃvidānā́ índrāya sómaṃ suṣútam bhárantīḥ ||
അപഃ സമീപിച്ചു വരുന്നതായി കാണപ്പെടുമ്പോൾ—ഘൃതവും പാലധാരകളും മധുക്കളും വഹിച്ച്—അവ അധ്വര്യുക്കളുടെ മനസ്സിലെ ഉദ്ദേശത്തോടു ചേർന്ന ചൈതന്യസമ്മതിയിൽ, ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി സുഷുത (നന്നായി പിഴിഞ്ഞ) സോമം കൊണ്ടുവരുന്നു: ദീപ്തശക്തിയുടെ അധിപനു ശുദ്ധാനന്ദത്തിന്റെ അർപ്പണം.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
