Rig Veda 10.133.2: Mandala 10, Sukta 133, Mantra 2
Sukta 10.133
त्वं सिन्धूँरवासृजोऽधराचो अहन्नहिम् । अशत्रुरिन्द्र जज्ञिषे विश्वं पुष्यसि वार्यं तं त्वा परि ष्वजामहे नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
tváṃ síndhūn ávā asṛjo ’dharā́co áhann áhim | aśatrúr indra jajñiṣe víśvaṃ púṣyasi vā́ryaṃ táṃ tvā pári ṣvajāmahe nábhantām anyakéṣāṃ jyā́kā ádhi dhánvasu ||
നീ സിന്ധുക്കളെ താഴോട്ടു ഒഴുകുവാൻ വിട്ടുവിട്ടു; അഹി (സർപ്പം)യെ നീ വധിച്ചു. അശത്രു, ഹേ ഇന്ദ്രാ, നീ ജനിച്ചിരിക്കുന്നു; തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതും ആഗ്രഹനീയവുമായ എല്ലാ സമ്പത്തും നീ പോഷിപ്പിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ നിന്നെ ചുറ്റുമൊക്കെയും ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു—മറ്റുള്ളവരുടെ ധനുസ്സുകളിൽ അവരുടെ ജ്യാകകൾ (വില്ലുനൂൽ) ശിഥിലമാകട്ടെ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
