Rig Veda 10.121.7: Mandala 10, Sukta 121, Mantra 7
Sukta 10.121
आपो ह यद्बृहतीर्विश्वमायन्गर्भं दधाना जनयन्तीरग्निम् । ततो देवानां समवर्ततासुरेकः कस्मै देवाय हविषा विधेम ॥
ā́po ha yád bṛhatī́r víśvam ā́yan gárbhaṃ dádhānā janáyantīr agním | tátó devā́nāṃ sám avartatā́sur ékaḥ kásmai devā́ya havíṣā vidhema ||
മഹത്തായ ആപഃ (ജലങ്ങൾ) സർവ്വലോകത്തെയും വഹിച്ച്, ഗർഭത്തെ ധരിച്ചു, അഗ്നിയെ ജനിപ്പിച്ച് വന്നപ്പോൾ—അവയിൽ നിന്നു ദേവന്മാരുടെ ഏക പ്രാണൻ (ശ്വാസം) പൂർണ്ണ ചലനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു; ഏത് ദേവനോടാണ് നാം ഹവിഷ് അർപ്പിക്കുക?
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.