Rig Veda 1.54.6: Mandala 1, Sukta 54, Mantra 6
Sukta 1.54
त्वमाविथ नर्यं तुर्वशं यदुं त्वं तुर्वीतिं वय्यं शतक्रतो । त्वं रथमेतशं कृत्व्ये धने त्वं पुरो नवतिं दम्भयो नव ॥
tvám ā́vitha náryaṃ turváśaṃ yáduṃ tváṃ turvītíṃ vayyyàṃ śatakrato | tváṃ rathám étaśaṃ kṛ́tvye dháne tváṃ púro navatíṃ dambhayo náva ||
നീ നര്യനെ സഹായിച്ചു; തുർവശനെയും യദുവിനെയും; ഹേ ശതക്രതു, നീ തുർവീതിയെയും വയ്യനെയും സഹായിച്ചു. കർമ്മവിജയത്തിനായി നീ വേഗമുള്ള രഥം നിർമ്മിച്ചു; നീ തൊണ്ണൂറ്റൊമ്പത് (99) ദുർഗങ്ങളെ തകർത്തു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.