Rig Veda 1.51.10: Mandala 1, Sukta 51, Mantra 10
Sukta 1.51
तक्षद्यत्त उशना सहसा सहो वि रोदसी मज्मना बाधते शवः । आ त्वा वातस्य नृमणो मनोयुज आ पूर्यमाणमवहन्नभि श्रवः ॥
takṣad yat ta uśanā sahasā saho vi rodasī majmanā bādhate śavaḥ | ā tvā vātasya nṛmaṇo mano-yuja ā pūryamāṇam avahann abhi śravaḥ ||
ഉശനാ നിനക്കായി ബലത്തിൽ നിന്ന് ബലം പണിതപ്പോൾ, നിന്റെ ഊർജം തന്റെ മഹിമയാൽ രണ്ടു ലോകങ്ങൾ—രോദസി—യെ പിളർത്തി അമർത്തുന്നു. പിന്നെ വാതന്റെ മനോയുജ നൃമണങ്ങൾ നിന്നെ മുന്നോട്ട് വഹിക്കുന്നു—കൂടിക്കൂടി നിറച്ചുകൊണ്ട്—പ്രചോദിത ശ്രവണത്തിന്റെയും യശസ്സിന്റെയും പരിപൂർണതയിലേക്കു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.