Opening the text
Sukta 1.143
कुविन्नो अग्निरुचथस्य वीरसद्वसुष्कुविद्वसुभिः काममावरत् । चोदः कुवित्तुतुज्यात्सातये धियः शुचिप्रतीकं तमया धिया गृणे ॥
kuvin no agnir ucathasya vīrasad vasuṣ kuvid vasubhiḥ kāmam āvarat | codaḥ kuvit tutujyāt sātaye dhiyaḥ śuci-pratīkaṃ tam ayā dhiyā gṛṇe ||
സ്തുതിയിൽ ഇരിക്കുന്ന വീരസത് അഗ്നി ഞങ്ങൾക്കായി വീരനാകുമോ? അവൻ വസു (ശുഭസമ്പത്ത്) ആയി, വസുക്കളോടൊപ്പം ഞങ്ങളുടെ സത്യകാമം നിറവേറ്റുമോ? പ്രേരകനായ (ചോദഃ) അവൻ ഞങ്ങളുടെ ധിയകളെ ജയസിദ്ധിക്കായി പ്രചോദിപ്പിക്കുമോ? ശുചി-പ്രതീകം (ശുദ്ധതേജോമുഖം) ഉള്ള അവനെ ഞാൻ ഈ അഭിലാഷധിയയാൽ സ്തുതിക്കുന്നു.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.