ദേവി in the Devi Bhagavatam

ഓം. സർവ്വചൈതന്യരൂപിണിയായ ആ ആദിവിദ്യയെ ഞങ്ങൾ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവൾ ഞങ്ങളുടെ ബുദ്ധിയെ പ്രചോദിപ്പിക്കട്ടെ.

ഹേ ബ്രാഹ്മണരേ! യോഗികൾക്ക് മുക്തി നൽകുന്നതും, ബ്രഹ്മാദി ദേവന്മാരാൽ സേവിക്കപ്പെടുന്നതും, മുനീന്ദ്രന്മാരാൽ എപ്പോഴും ധ്യാനിക്കപ്പെടുന്നതുമായ അവളുടെ സുന്ദരമായ പാദപങ്കജങ്ങളെ വണങ്ങി, ഭഗവതി എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധമായ, സർവ്വ രസങ്ങളുടെയും ഇരിപ്പിടമായ ഈ…

വേദങ്ങളിൽ 'വിദ്യ' എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവളും, നിത്യയും ആദ്യയും പരാശക്തിയുമായവളും, സർവ്വജ്ഞയും സംസാരബന്ധങ്ങൾ അറുക്കുന്നതിൽ നിപുണയും എല്ലാവരുടെയും ഹൃദയത്തിൽ വസിക്കുന്നവളും ദുഷ്ടന്മാർക്ക് അപ്രാപ്യയും എന്നാൽ മുനിമാരുടെ ധ്യാനവിഷയവുമായ ആ ഭഗവതി…

സകല ഗുണഗണങ്ങളുടെയും ഏക പാത്രവും പവിത്രവും അഖില ഭുവനമാതാവിന്റെ നൃത്തം പോലെ വിചിത്രവും സകല പാപങ്ങളെയും നശിപ്പിക്കുന്നതും കാമനകളുടെ മൂലവുമായ ഭഗവതിയുടെ നാമത്തിലുള്ള പുരാണം വെളിപ്പെടുത്തിയാലും.

അത്യന്തം പാപിയോ വേദധർമ്മരഹിതനോ ദുരാചാരിയോ ആയ ഒരാൾ പോലും ഏതെങ്കിലും വ്യാജേന ഈ ഉത്തമപുരാണം കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ ഇവിടെ വിപുലമായ ഭോഗങ്ങൾ അനുഭവിച്ച് ദേഹാന്ത്യത്തിൽ യോഗികൾക്ക് പ്രാപ്യമായ ഭഗവതീനാമാങ്കിതമായ സുന്ദരമായ അചലപദം പ്രാപിക്കുന്നു.

ഹേ ദേവാ! എന്റെ കർണ്ണമലത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ആ ദുഷ്ടന്മാരും മദഗർവ്വിതരുമായ മധുകൈടഭന്മാർ, ഒടുവിൽ ദേവിയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ മാത്രമാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്।

...നിസ്സംശയം ഹൃദയകമലത്തിൽ ദേവിയുടെ പാദപത്മങ്ങളെ ഭജിക്കൂ. നിന്റെ ഇഷ്ടമെന്തോ അതൊക്കെയും ആ ദേവി നൽകും.

സനാതനിയായ വിദ്യാദേവി മഹാമായയെ ചിന്തിക്കുവിൻ. പരാപ്രകൃതിയും നിർഗുണയുമായ അവൾ നമ്മുടെ കാര്യം സാധിച്ചുതരും.

ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു: ഗൂഢാംഗിയും മഹാമായയും സർവ്വകാര്യസാധിനിയുമായ പരമദേവി സനാതന ബ്രഹ്മവിദ്യയെ സ്തുതിക്കുവിൻ.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് സർവ്വാംഗസുന്ദരന്മാരായ വേദങ്ങൾ ജ്ഞാനഗമ്യയും ജഗത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നവളുമായ ആ മഹാമായയെ സ്തുതിച്ചു.

വേദങ്ങൾ പറഞ്ഞു: ഹേ ദേവി! മഹാമായേ! വിശ്വോല്പത്തികാരിണിയായ ശിവേ! നിർഗുണേ! സർവ്വഭൂതേശ്വരി! ശങ്കരന്റെ കാമത്തെ സാധിക്കുന്ന മാതാവേ! നിനക്ക് നമസ്കാരം.

ഹേ ഭഗവതി! ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ പോലും ആരും നിന്റെ അനന്തമായ വൈഭവം അറിയുന്നില്ല. നീ മാത്രമാണ് ഇവിടെ ഭുവനത്തിന്റെ ഏക ജനനി. നീ എങ്ങനെയാണ് ഈ മിഥ്യാവിശ്വം മുഴുവൻ ഏകയായി രചിക്കുന്നത്? ഈ കാര്യത്തിൽ ഹേ ദേവീ! വേദവചനങ്ങളാണ് പ്രമാണമായിട്ടുള്ളത്.

നീ ഇച്ഛാരഹിതയായിട്ടും നിഖിലജഗത്തിന്റെയും കാരണമാകുന്നു, അഹോ! നിന്റെ ചരിത്രം വിചിത്രമാണ്, ഹേ ഭഗവതി, അത് ഞങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു. സകല വേദങ്ങൾക്കും അഗോചരമായ നിന്റെ ഗുണപ്രഭാവങ്ങൾ എങ്ങനെ വർണ്ണിക്കാനാകും, കാരണം നീ പോലും നിന്റെ…

ഹേ ഭഗവതി! യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റ അസുരന്മാർ തപസ്സുചെയ്ത് നിന്നിൽ നിന്ന് വരം നേടിയതാണോ വിഷ്ണുവിന്റെ തല അപ്രത്യക്ഷമാകാൻ കാരണം? അതോ ഭവാനി, തലയില്ലാത്ത വാസുദേവനെ കാണുന്നത് നിന്റെ വിനോദമാണോ?

അപ്പോൾ ഞാൻ, അവൻ ഏതുവിധം ധ്യാനിച്ചുവോ അപ്രകാരമുള്ള താമസരൂപം ധരിച്ച് അവന് ദർശനം നൽകാനായി അവന്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

സിംഹത്തിന്മേൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട്, ദയയോടെ ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: ഹേ മഹാഭാഗാ! ഹേ സുവ്രതാ! വരം ചോദിച്ചുകൊള്ളൂ, ഞാൻ നിനക്ക് വരം നൽകാം.

ദേവിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് ആ ദാനവൻ പ്രേമവിവശനായി ഉടനെ പ്രദക്ഷിണവും പ്രണാമവും ചെയ്തു.

എന്റെ രൂപം കണ്ട്, ഭക്തിയാൽ വിടർന്ന കണ്ണുകളോടും ആനന്ദാശ്രുക്കളോടും കൂടി അവൻ അപ്പോൾ എന്നെ സ്തുതിച്ചു.

ഹയഗ്രീവൻ പറഞ്ഞു: സൃഷ്ടിസ്ഥിതിസംഹാരകാരിണിയായ മഹാമായാ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം! ഭക്തരെ അനുഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ നിപുണയും കാമമോക്ഷദായിനിയുമായ ഹേ ശിവേ! നിനക്ക് വന്ദനം.

ദേവി പറഞ്ഞു: നിനക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട വരം എന്താണ്? നിന്റെ ആഗ്രഹം പറയൂ, ഞാൻ അത് നൽകാം. നിന്റെ ഭക്തിയിലും അത്ഭുതകരമായ തപസ്സിലും ഞാൻ അത്യന്തം പ്രീതയായിരിക്കുന്നു.