Opening the text

Wedding Hymns
ການທີ 14 ຂອງອາທາຣະວເວດ ແມ່ນວິວາຫະ-ການທ, ເຊິ່ງຮັກສາບົດສະເດັດການແຕ່ງດອງທີ່ມີຊື່ສຽງ ທີ່ເຮັດໃຫ້ການຫັນປ່ຽນຂອງເຈົ້າສາວຈາກເຮືອນພໍ່ໄປສູ່ເຮືອນສາມີ ພາຍໃຕ້ສັຕຍະ ແລະ ອາຕະ ເປັນສິກະລິຍະ. ໃນສອງສູຕະຍາວ, ມັນເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນບົດຂຽນພິທີ: ພອນ, ການກະທຳຂະບວນ ແລະ ພາຍໃນເຮືອນ, ແລະ ການສ້າງຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງຜົວເມຍ ຖືກກ່າວເປັນມັນຕະ ທີ່ຈະໃຊ້ໃນຊ່ວງເວລາສະເພາະຂອງງານແຕ່ງດອງ. ການທ ຈັດໃສ່ການແຕ່ງດອງເປັນສະຖາບັນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍສັງຄົມ ແລະ ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກຈັກກະວານ, ເຊິ່ງອວຍພະເຈົ້າເຊັ່ນ: ສູຣິຍະ, ໂສມະ, ສະວິຕາ, ປູສານ, ອັຄະນິ, ແລະ ອັສວິນ ເພື່ອປົກປ້ອງ, ໃຫ້ຈະເລີນ, ແລະ ໃຫ້ສະຖຽນຍະພາບແກ່ການຮ່ວມຊີວິດ. ຈຸດເນັ້ນຂອງມັນແມ່ນມຸ່ງໄປສູ່ຄວາມສິກະລິຍະ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ມຸ່ງເປົ້າໝາຍສູ່ຄວາມກົມກຽວ, ຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງຄອບຄົວທີ່ຍືນຍົງ. ປະກອບດ້ວຍບົດສະເດັດວິວາຫະ (ການແຕ່ງດອງ) ຂອງອາທາຣະວເວດ ທີ່ໃຊ້ເປັນແບບແຜນພິທີລະອຽດ, ໂດຍເນັ້ນການໂອນຍ້າຍທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງເຈົ້າສາວ (ການເຂົ້າເຮືອນ/ການຮວມເຂົ້າໃນຄອບຄົວ) ແລະ ການເຮັດໃຫ້ຊີວິດຄູ່ຜົວເມຍເປັນສິກະລິຍະ, ພ້ອມການຜະສົມຜະສານມັນຕະ ກັບພິທີຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ: ພອນສອດຄ່ອງກັບການກະທຳໃນງານແຕ່ງດອງ ແລະ ຮູບແບບສັງຄົມ-ກົດໝາຍ. ມີທິດທາງສິກະລິຍະ (ເພື່ອຄວາມຈະເລີນ): ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ຄວາມສາມັກຄີ, ແລະ ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງວົງຕະກູນ ມີພາບພາບະຕິນິທານ-ພິທີທີ່ໂດດເດັ່ນກ່ຽວກັບ ສູຣິຍະ (ບຸກຄະຕົວເຈົ້າສາວ) ແລະ ເທບະບາລະຜູ້ຕິດຕາມ (ອັສວິນ, ປູສານ, ສະວິຕາ).
1 anuvakas (sections) to explore.
Because it consists of two extended sūktas that function as marriage liturgy, giving mantras and blessings aligned to wedding actions and the bride’s entry into the husband’s household.
Its dominant purpose is paustika (auspicious/prosperity) and secondarily śāntika (pacificatory): it seeks concord, fertility, protection, and stable household order, not sorcery or medical healing.
Deities linked to guidance, safe passage, and domestic ritual order are prominent—Savitṛ, Pūṣan, the Aśvins, Agni, Soma, and the bridal figure Sūryā—invoked to bless and stabilize the union.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.