Sukta 105

Mantra 1

कदा वसो स्तोत्रं हर्यत आव श्मशा रुधद्वाः । दीर्घं सुतं वाताप्याय ॥

ពេលណា ហៃវសុ គាថានឹងមកដល់សេចក្តីរីករាយរបស់អ្នក ពេលដែលមាត់ទប់ដកដង្ហើមចេញ នោះសម្រាប់សូមដែលបានច្របាច់យូរ សម្រាប់ការពង្រឹងដោយដង្ហើមខ្យល់។

Mantra 2

हरी यस्य सुयुजा विव्रता वेरर्वन्तानु शेपा । उभा रजी न केशिना पतिर्दन् ॥

របស់អ្នកណាដែលមានសេះលឿងពីរក្បាលដែលបានដាក់នឹមយ៉ាងល្អ ដែលមានចលនាទូលាយ ដែលនាំយករង្វាន់ ដែលដើរតាមខ្សែប្រអប់ អ្នកកាន់កាប់ផ្លូវពិភពលោកទាំងពីរដូចជាម្ចាស់ ដូចជាអ្នកដែលមានសក់វែង។

Mantra 3

अप योरिन्द्रः पापज आ मर्तो न शश्रमाणो बिभीवान् । शुभे यद्युयुजे तविषीवान् ॥

ព្រះឥន្ទ្របានដេញអ្នកដែលជាសត្រូវឲ្យចេញទៅ ដូចជាមនុស្សស្លាប់ដែលខំប្រឹង ប៉ុន្តែមិនខ្លាចអីទេ ពេលដែលអ្នកមានកម្លាំងបានដាក់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងសេចក្តីល្អដែលរលោង អ្នកបានធ្វើចលនាទៅមុខ។

Mantra 4

सचायोरिन्द्रश्चर्कृष आँ उपानसः सपर्यन् । नदयोर्विव्रतयोः शूर इन्द्रः ॥

ឥន្ទ្រព្យាបាលការងារដោយរួបរួមជាមួយអំណាចទាំងពីរ ដោយបម្រើដូចជាអ្នកដែលចូលមកជិត ឥន្ទ្រដ៏ក្លាហានទៅចលនាជាមួយនឹងស្ទឹងទាំងពីរដែលហូរទៅឆ្ងាយ។

Mantra 5

अधि यस्तस्थौ केशवन्ता व्यचस्वन्ता न पुष्ट्यै । वनोति शिप्राभ्यां शिप्रिणीवान् ॥

ព្រះអង្គដែលបានឈរនៅខាងលើអំណាចដែលមានសក់វែង និងលាតសន្ធឹងទូលំទូលាយដើម្បីកើនឡើងនូវភាពរុងរឿង ព្រះអង្គឈ្នះដោយអំណាចនៃចង្កា ព្រះអង្គដែលមានចង្កាខ្លាំងពូកែ។

Mantra 6

प्रास्तौदृष्वौजा ऋष्वेभिस्ततक्ष शूरः शवसा । ऋभुर्न क्रतुभिर्मातरिश्वा ॥

អ្នកដែលមានអំណាចខ្ពស់បានសរសើរឡើង វីរបុរសបានបង្កើតឡើងដោយអំណាច ជាមួយនឹងអ្នកដែលមានទឹកចិត្តខ្ពស់ ដូចជាអ្នកមានបុណ្យដោយសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ព្រះអង្គ ដូចជាមាតរិស្វន។

Mantra 7

वज्रं यश्चक्रे सुहनाय दस्यवे हिरीमशो हिरीमान् । अरुतहनुरद्भुतं न रजः ॥

ព្រះអង្គដែលបានបង្កើតវជ្រៈគឺអំណាចនៃសេចក្តីប្រាថ្នាដែលមិនអាចទប់ទល់បាន ដើម្បីកម្ចាត់ទាស្យូគឺអ្នករារាំងនូវភាពងងឹតបានដោយងាយ ព្រះអង្គដែលមានសក់មាស និងសំបូរដោយថាមពលដ៏ត្រចះត្រចង់ បំបែកចង្កានៃការទប់ទល់ ជាអ្នកដែលអស្ចារ្យដូចជាកន្លែងទូលំទូលាយ។

Mantra 8

अव नो वृजिना शिशीह्यृचा वनेमानृचः । नाब्रह्मा यज्ञ ऋधग्जोषति त्वे ॥

សូមធ្វើឲ្យច្បាស់ឡើងដើម្បីយកចេញពីយើងនូវការបត់បែននៃចលនាមិនពិត ដោយពាក្យពិតព្រះអង្គអាចឈ្នះបាន មិនមែនគ្មានពាក្យនោះទេ សូមកុំឲ្យយញ្ញៈដែលខ្វះអំណាចព្រហ្មញ្ញបានត្រេកអរខណៈដែលគ្មានព្រះអង្គ។

Mantra 9

ऊर्ध्वा यत्ते त्रेतिनी भूद्यज्ञस्य धूर्षु सद्मन् । सजूर्नावं स्वयशसं सचायोः ॥

នៅពេលដែលខ្សែបីរបស់ព្រះអង្គងើបឡើងត្រង់នៅកន្លែងអង្គុយ នៅលើគន្លងនៃយញ្ញៈ នោះព្រះអង្គបានចូលរួមជាមួយអំណាចទាំងពីរនូវទូកដែលមានសិរីលក្ខណ៍ដោយខ្លួនឯង ដូច្នេះផ្លូវក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

Mantra 10

श्रिये ते पृश्निरुपसेचनी भूच्छ्रिये दर्विररेपाः । यया स्वे पात्रे सिञ्चस उत् ॥

ដើម្បីកើនឡើងនូវសិរីលក្ខណ៍របស់ព្រះអង្គ សូមឲ្យភាពសំបូរដែលមានពណ៌ស្រោបស្រាប់ក្លាយជាស្ទឹងនៃការចាក់ចេញ ដើម្បីកើនឡើងនូវសិរីលក្ខណ៍របស់ព្រះអង្គ សូមឲ្យក្អមលាងជាតិមិនមានកាលកខ្វក់ ដែលព្រះអង្គប្រើដើម្បីចាក់ចេញទៅក្នុងពាងរបស់ព្រះអង្គ។

Mantra 11

शतं वा यदसुर्य प्रति त्वा सुमित्र इत्थास्तौद्दुर्मित्र इत्थास्तौत् । आवो यद्दस्युहत्ये कुत्सपुत्रं प्रावो यद्दस्युहत्ये कुत्सवत्सम् ॥

ទោះបីជាមួយរយដងនៅក្នុងការតស៊ូអសុរ្យ មិត្តល្អបានសរសើរព្រះអង្គដូច្នេះ និងមិត្តអាក្រក់បានសរសើរព្រះអង្គដូច្នេះ ព្រះអង្គបានការពារកុត្សបុត្រនៅក្នុងការកម្ចាត់ទាស្យូ ព្រះអង្គបាននាំចេញនូវកុត្សវត្សនៅក្នុងការកម្ចាត់ទាស្យូ។