Sukta 9

Mantra 1

इन्द्रेहि मत्स्यन्धसो विश्वेभिः सोमपर्वभिः । महाँ अभिष्टिरोजसा ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមព្រះអង្គមកចុះ សូមព្រះអង្គផឹកជ្រៅនូវសារធាតុសោមតាមរយៈអំណាចដែលបានលើកទាំងអស់ ដ្បិតព្រះអង្គជាអំណាចដ៏ធំនៃការឈ្នះដោយអំណាចរបស់ព្រះអង្គ។

Mantra 2

एमेनं सृजता सुते मन्दिमिन्द्राय मन्दिने । चक्रिं विश्वानि चक्रये ॥

សូមលែងព្រះអង្គចេញ សោមដែលបានច្រិតនេះ គឺជាការរីករាយ សម្រាប់ព្រះឥន្ទ្រដែលនាំឲ្យរីករាយ គឺជាអ្នកធ្វើដែលបង្វិលរបស់ទាំងឡាយទាំងពួងសម្រាប់កង្ហារនៃការធ្វើការរបស់សច្ចា។

Mantra 3

मत्स्वा सुशिप्र मन्दिभिः स्तोमेभिर्विश्वचर्षणे । सचैषु सवनेष्वा ॥

សូមព្រះអង្គស្រវឹងដោយការរីករាយ ហៃព្រះអង្គដែលមានបបូរមាត់ដ៏ល្អ ដោយអំណាចដែលនាំឲ្យរីករាយរបស់យើង និងដោយការសរសើរ ហៃព្រះអង្គដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រជាជនទាំងអស់ដែលមើលឃើញទាំងអស់ សូមព្រះអង្គមករួមគ្នានៅក្នុងការច្រិតសោមទាំងនេះ។

Mantra 4

असृग्रमिन्द्र ते गिरः प्रति त्वामुदहासत । अजोषा वृषभं पतिम् ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ ពាក្យដែលបានបញ្ចូនព្រះអង្គរបស់យើងបានហូរចេញទៅរកព្រះអង្គ ហើយកើតឡើង ស្វែងរកដើម្បីឈ្នះព្រះអង្គ គឺជាគោ ជាម្ចាស់ គឺជាអំណាចដ៏សក្តិសិទ្ធិនៅក្នុងយើងដែលទទួលនិងបង្កើនអំណាចរបស់ព្រលឹង។

Mantra 5

सं चोदय चित्रमर्वाग्राध इन्द्र वरेण्यम् । असदित्ते विभु प्रभु ॥

សូមជំរុញទៅរកយើង ចូលទៅក្នុងសេចក្តីនៃយើង នូវភាពពេញលេញនៃការរីករាយដែលមានពន្លឺនិងមានច្រើន ហៃព្រះឥន្ទ្រ ដែលជាអ្នកសក្តិសមបំផុតត្រូវជ្រើសរើស សូមឲ្យវាក្លាយជារបស់ព្រះអង្យពិតជាទូលាយនិងជាម្ចាស់នៅទីនេះក្នុងយើង។

Mantra 6

अस्मान्त्सु तत्र चोदयेन्द्र राये रभस्वतः । तुविद्युम्न यशस्वतः ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមនាំពួកយើង ចូលទៅកាន់ទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាពពេញលេញ ចូលទៅកាន់កម្លាំងដ៏រហ័សនិងសកម្ម ចូលទៅកាន់អំណាចដ៏ត្រចះត្រចង់ដ៏សម្បូរបែប ចូលទៅកាន់ភាពទូលំទូលាយដ៏មានជ័យលាភីនៃកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងសន្តានចិត្ត។

Mantra 7

सं गोमदिन्द्र वाजवदस्मे पृथु श्रवो बृहत् । विश्वायुर्धेह्यक्षितम् ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមប្រមូលចូលក្នុងពួកយើងនូវទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ត្រចះត្រចង់ និងភាពពេញលេញនៃកម្លាំង សូមដាក់ក្នុងពួកយើងនូវកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ទូលំទូលាយនិងធំធេងនៃសច្ចភាព ហើយស្ថាបនានូវជីវិតទាំងអស់ដែលមិនចេះរលាយក្នុងសត្វយើង។

Mantra 8

अस्मे धेहि श्रवो बृहद्द्युम्नं सहस्रसातमम् । इन्द्र ता रथिनीरिषः ॥

ក្នុងពួកយើង ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមស្ថាបនានូវកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏ធំធេង និងភាពពេញលេញដ៏ត្រចះត្រចង់ដែលឈ្នះដោយគ្រប់ទិសទាំងពាន់ ហើយធ្វើឲ្យមានចលនាសម្រាប់ពួកយើងនូវការលើកទឹកចិត្តនៃភាពរីករាយទាំងនោះដែលមកដូចរថាន្តដែលបានព្យួរ - រហ័ស មានកម្លាំង និងមានជ័យលាភី។

Mantra 9

वसोरिन्द्रं वसुपतिं गीर्भिर्गृणन्त ऋग्मियम् । होम गन्तारमूतये ॥

ដោយមន្ត្រៈរបស់យើង យើងបញ្ជាក់អំពីព្រះឥន្ទ្រ ជាម្ចាស់នៃភាពពេញលេញទាំងឡាយ ជាអ្នកច្រៀងនៃឫក្សទាំងឡាយ យើងអញ្ជើញឲ្យទ្រង់មកកាន់ការបូជាដើម្បីការពារពួកយើង - ដើម្បីឲ្យទ្រព្យសម្បត្តិនៃភាពទូលំទូលាយក្លាយជាសកម្មក្នុងពួកយើង។

Mantra 10

सुतेसुते न्योकसे बृहद्बृहत एदरिः । इन्द्राय शूषमर्चति ॥

នៅគ្រប់ការទឹកដមសោមដែលបានធ្វើឲ្យស្រស់ ចំពោះព្រះឥន្ទ្រដែលគង់នៅក្នុងហើយជាអ្នកដែលទូលំទូលាយនិងកាន់តែទូលំទូលាយជានិច្ច អ្នកស្វែងរកដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តពិតជាមកខាងមុខ ហើយច្រៀងនូវគាថានៃកម្លាំងដ៏មានហត្ថានុភាព - ជាការបូជានៃថាមពលដែលបានភ្ញាក់រលឹកដល់ព្រះឥន្ទ្រ។