Kanda 13
Rohita & the Sun
កណ្ឌាទី ១៣ គឺជាគម្ពីរព្រះអាទិត្យដែលមានឯកភាពយ៉ាងណែន មានចំណុចសំខាន់គឺរោហិតដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាសូរ្យ ជាស្តេចសកលដែលពន្លឺរបស់ទ្រង់ចិញ្ចឹមជីវិតសត្វលោក និងកែវភ្នែករបស់ទ្រង់អនុវត្តឫតតាមរយៈការការពារនិងយុត្តិធម៌ដែលដាក់ទណ្ឌកម្ម។ សូត្រទាំងបួនរបស់ខណ្ឌនេះបញ្ចូលគ្នានូវលទ្ធសាស្ត្រព្រះអាទិត្យជាមួយនឹងអធិរាជវិទ្យា ដែលបង្ហាញពីរាជាធិបតេយ្យថាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃអំណាចសកលរបស់ព្រះអាទិត្យលើផែនដី។ គម្ពីរទាំងនេះមានមុខងារទាំងជាការសរសើរដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងជាធធធនធានពិធីសាសនាសម្រាប់រាជ្យាភិសេក ដែលធ្វើឲ្យអំណាចស្របច្បាប់តាមរយៈភាពបរិសុទ្ធនៃព្រះអាទិត្យ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងគម្ពីរផ្សេងទៀតដែលមានលក្ខណៈគ្រួសារឬឱសថ កណ្ឌានេះមានសំនៀងជាការគ្រប់គ្រងរដ្ឋនិងសកលលោកយ៉ាងច្បាស់ ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើអធិបតេយ្យភាព លំដាប់ និងអំណាចដែលមិនអាចរំលាយបាន។ ទេវវិទ្យារោហិត-សូរ្យដែលមានការផ្ចង់អារម្មណ៍គឺព្រះអាទិត្យជាស្តេច ជាអ្នកបង្កើត ជាអ្នកការពារ និងជាអ្នកដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃរូបភាពលទ្ធសាស្ត្រជាមួយនឹងស្របច្បាប់នយោបាយនិងអធិរាជវិធី។ ទិសដៅពិធីសាសនាខ្លាំងក្លាសម្រាប់ការប្រគុំហ៊ានព្រះរាជា។ រចនាសម្ព័ន្ធអនុវាកតែមួយដែលឲ្យកណ្ឌានេះមានលំហូរជាប់ស្របគ្នា។
Anuvakas in Kanda 13
1 anuvakas (sections) to explore.
Frequently Asked Questions
Rohita is treated as an aspect/name of Sūrya, the cosmic sovereign whose radiance sustains the worlds and whose authority enforces ṛta; the kāṇḍa builds a unified theology of solar kingship.
The hymns sacralize kingship by aligning the king with the Sun’s universal rule—granting legitimacy, stability, protection, and the right to punish as an extension of cosmic order.
No. Unlike the strongly bhaiṣajya or domestic-pragmatic books, Kāṇḍa 13 is predominantly theological and political-cosmic, focused on Sūrya/Rohita, sovereignty, and order, with some protective (śāntika) elements.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
