Sukta 154
Sukta 10.154
Soma (and implicitly the Fathers/blessed as recipients)
This short hymn is a funerary/ancestor-oriented prayer that asks that the departed be conducted to the blessed company for whom Soma flows as sweetness, ghee-like radiance, and sacred offering. It names classes of the “well-gone” (brave in battle, self-sacrificers, great donors, tapas-born seers) and petitions that the soul attain their luminous realm under Yama’s governance.
Mantras
Mantra 1
सोम एकेभ्यः पवते घृतमेक उपासते । येभ्यो मधु प्रधावति ताँश्चिदेवापि गच्छतात् ॥
सोम उन लोगों के पास जाता है जिनके लिए वो बहता है। कुछ लोग उसे रोशनी मानते हैं, कुछ पूजा के लिए उसे करते हैं। जिसके लिए यह मीठा पानी बहता है, उसी के पास पहुँच जाना चाहिए।
Mantra 2
तपसा ये अनाधृष्यास्तपसा ये स्वर्ययुः । तपो ये चक्रिरे महस्ताँश्चिदेवापि गच्छतात् ॥
वो लोग तपस्या से इतने मज़बूत हो जाते हैं कि कोई उनको हार नहीं सकता। तपस्या से वो सूरज की दुनिया तक पहुँच जाते हैं। तपस्या से वो बड़ी बड़ी चीज़ें बना देते हैं। उन लोगों के पास पहुँच जाना चाहिए।
Mantra 3
ये युध्यन्ते प्रधनेषु शूरासो ये तनूत्यजः । ये वा सहस्रदक्षिणास्ताँश्चिदेवापि गच्छतात् ॥
वो वीर लोग जो लड़ाई में लड़ते हैं और अपनी जान सच के लिए दे देते हैं। या फिर जो लोग बड़ा दान करते हैं। उन लोगों के पास भी पहुँच जाना चाहिए।
Mantra 4
ये चित्पूर्व ऋतसाप ऋतावान ऋतावृधः । पितॄन्तपस्वतो यम ताँश्चिदेवापि गच्छतात् ॥
यम, इस आदमी को उन पुराने लोगों के पास ले जाओ। वो लोग धरम के साथी थे, धरम को मानते थे, धरम को बढ़ाते थे। यह वो पिताजन हैं जो बहुत तपस्या किए। इनके पास यह आदमी पहुँच जाए।
Mantra 5
सहस्रणीथाः कवयो ये गोपायन्ति सूर्यम् । ऋषीन्तपस्वतो यम तपोजाँ अपि गच्छतात् ॥
यम, इस आदमी को उन रिशियों के पास भी ले जाओ। उन्होंने बहुत तपस्या की, तपस्या से पैदा हुए। वो कवि हैं जो हज़ार रास्ते दिखाते हैं और सूरज की रक्षा करते हैं। इनके पास भी यह पहुँच जाए।
Frequently Asked Questions
It is a prayer that the departed person may reach the blessed realm—those worthy recipients for whom Soma flows as sweetness and radiant offering, under Yama’s guardianship.
The hymn lists examples of merit recognized in Vedic thought—valor in battle, self-sacrifice, and great generosity—as signs of those who have attained a fortunate post-death destination.
It points to ṛṣis/kavis who protect and uphold the light of truth (symbolized by the Sun). The hymn asks that the departed join this luminous, tapas-born company.
Ask anything about Sukta 154 of the Rig Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.