Sukta 59

Mantra 1

पवस्व गोजिदश्वजिद्विश्वजित्सोम रण्यजित् । प्रजावद्रत्नमा भर ॥

Hey Soma, tu khud ko saaf kar. Tu gaay jeeta hai, ghoda jeeta hai, sab kuch jeeta hai. Tu khushi jeeta hai. Humein woh khazaana de jo aage badhata rahe.

Mantra 2

पवस्वाद्भ्यो अदाभ्यः पवस्वौषधीभ्यः । पवस्व धिषणाभ्यः ॥

Hey Soma, paani se khud ko saaf kar. Ghaas-patton se saaf kar. Apne andar ki shakti se bhi saaf kar.

Mantra 3

त्वं सोम पवमानो विश्वानि दुरिता तर । कविः सीद नि बर्हिषि ॥

Hey Soma, jab tu saaf hota hai to saari mushkilein paar kar leta hai. Tu rishi jaisi soch rakhta hai. Tu hamare andar apni jagah bana le.

Mantra 4

पवमान स्वर्विदो जायमानोऽभवो महान् । इन्दो विश्वाँ अभीदसि ॥

Tu saaf karta hai aur dhoop ki duniya tak pahunchta hai. Jab tu paida hua to bada ban gaya. Hey Indu, tu sab taraf se sab pe control kar leta hai.