Rig Veda 3.39.5: Mandala 3, Sukta 39, Mantra 5
Sukta 3.39
सखा ह यत्र सखिभिर्नवग्वैरभिज्ञ्वा सत्वभिर्गा अनुग्मन् । सत्यं तदिन्द्रो दशभिर्दशग्वैः सूर्यं विवेद तमसि क्षियन्तम् ॥
sákhā ha yátra sákhibhir náva-gvair abhí-jñvā́ sátvabhir gā́ anugmán | satyáṁ tád índro daśábhir dáśa-gvaiḥ sū́ryaṁ viveda támási kṣiyántam ||
En compagnon — là où, avec des compagnons, les Navagvas, connaissant la voie et doués des puissances de l’être — ils suivirent les Vaches, les Rayons. Oui, cela est Vérité : Indra, avec les dix, les Daśagvas, découvrit le Soleil demeurant dans les ténèbres.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.