Rig Veda 3.39.5: Mandala 3, Sukta 39, Mantra 5
Sukta 3.39
सखा ह यत्र सखिभिर्नवग्वैरभिज्ञ्वा सत्वभिर्गा अनुग्मन् । सत्यं तदिन्द्रो दशभिर्दशग्वैः सूर्यं विवेद तमसि क्षियन्तम् ॥
sákhā ha yátra sákhibhir náva-gvair abhí-jñvā́ sátvabhir gā́ anugmán | satyáṁ tád índro daśábhir dáśa-gvaiḥ sū́ryaṁ viveda támási kṣiyántam ||
സഖാവായി—അവിടെ, സഖികളോടൊപ്പം—നവഗ്വരോടൊപ്പം—സത്ത്വശക്തികളാൽ വഴി അറിഞ്ഞ് അവർ ഗാ (ഗോങ്ങൾ/കിരണങ്ങൾ) പിന്തുടർന്നു. അതുതന്നെ സത്യം: ഇന്ദ്രൻ ദശഭിഃ—ദശഗ്വരോടൊപ്പം—തമസ്സിൽ വസിച്ചിരുന്ന സൂര്യനെ കണ്ടെത്തി.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.