Rig Veda 7.43.3: Mandala 7, Sukta 43, Mantra 3
Sukta 7.43
आ पुत्रासो न मातरं विभृत्राः सानौ देवासो बर्हिषः सदन्तु । आ विश्वाची विदथ्यामनक्त्वग्ने मा नो देवताता मृधस्कः ॥
ā́ putrā́so ná mātáraṁ víbhṛtrāḥ sā́nau devā́so bárhiṣaḥ sadantu | ā́ viśvā́cī vidathyā́m anaktv ágne mā́ no devátātā mṛ́dhas kaḥ ||
فلتجلسِ الآلهةُ على البَرْهِس، كالأبناء حولَ أمّهم، يَسندونها على القمّة. يا أَغْنِي، امسحْ وبارِكْ المجلسَ القُربانيَّ الواسعَ المدى؛ ولا تَدَعِ القوّةَ المعاديةَ تمسُّ صيرورتَنا الإلهيّة.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
