Rig Veda 7.40.6: Mandala 7, Sukta 40, Mantra 6
Sukta 7.40
मात्र पूषन्नाघृण इरस्यो वरूत्री यद्रातिषाचश्च रासन् । मयोभुवो नो अर्वन्तो नि पान्तु वृष्टिं परिज्मा वातो ददातु ॥
mā́tra pūṣann āghṛṇe irasyó varūtrī yád rātiṣā́caś ca rāsán | mayobhúvo no árvanto ní pāntu vṛṣṭíṃ parijmā́ vā́to dadātu ||
يا بوشَن (Pūṣan)، يا المتوهّج، لا تُخْفِقْنا ههنا؛ لِتَهَبِ القوى الحامية، والذين يلازمون العطاء، العطايا. ولْتَحْرُسْنا الجيادُ المُنْعِمَةُ بالغبطةِ حِراسةً راسخة؛ ولْيُسْقِطْ فايُو (Vāyu)، الريحُ المُحِيطَةُ بكلّ شيء، المطرَ—انصبابًا من قوّةٍ مُنعِشة.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
