Rig Veda 7.27.2: Mandala 7, Sukta 27, Mantra 2
Sukta 7.27
य इन्द्र शुष्मो मघवन्ते अस्ति शिक्षा सखिभ्यः पुरुहूत नृभ्यः । त्वं हि दृळ्हा मघवन्विचेता अपा वृधि परिवृतं न राधः ॥
yá índra śúṣmo maghavante ásti śíkṣā sákhī-bhyaḥ puru-hūta nṛ́-bhyaḥ | tváṁ hí dṛḷhā́ maghavan ví-cetā ápa vṛdhi pári-vṛtaṁ ná rā́dhaḥ ||
يا إندرا، إنَّ لك قوةً مندَفعة، يا واهبَ العطاء—علِّمْها لأصحابنا، لطاقاتِ البشر الذين يكثرون من ندائك. فأنت ثابتٌ، يا مَغهافان، واسعُ البصيرة؛ زِدْ وأبرِزِ الثروةَ كأنها مُغلَقةٌ مُحاطة.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.