Rig Veda 5.86.6: Mandala 5, Sukta 86, Mantra 6
Sukta 5.86
एवेन्द्राग्निभ्यामहावि हव्यं शूष्यं घृतं न पूतमद्रिभिः । ता सूरिषु श्रवो बृहद्रयिं गृणत्सु दिधृतमिषं गृणत्सु दिधृतम् ॥
evéndrāgní-bhyām áhāvi havyaṃ śū́ṣyaṃ ghṛtáṃ na pūtám ádri-bhiḥ | tā sūríṣu śrávo bṛhád rayíṃ gṛṇát-su didhṛtám íṣaṃ gṛṇát-su didhṛtám ||
هكذا سُكِبَتْ لإندرا وأغني القرابين—كحلاوةِ السمنِ المصفّى، مُطهَّرةً بأحجارِ العصر، قوّةً تُنضِج. فليُقِمْ هذان بين السُّوري (القادة المستنيرين) صيتاً عظيماً وrayi (فيضَ الوجود)؛ وليَسْنُدا اندفاعَ is (الغذاء/القوت) في المنشدين، وليَسْنُداه في المنشدين.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.