Rig Veda 5.63.6: Mandala 5, Sukta 63, Mantra 6
Sukta 5.63
वाचं सु मित्रावरुणाविरावतीं पर्जन्यश्चित्रां वदति त्विषीमतीम् । अभ्रा वसत मरुतः सु मायया द्यां वर्षयतमरुणामरेपसम् ॥
vā́caṃ su mitrāvaruṇāv írāvatīṃ párjanyaś citrā́ṃ vadati tvíṣī-matīm | abhrā́ vasata marútaḥ su māyáyā dyā́ṃ varṣayatam aruṇā́m arepásam ||
كلمةٌ غنيةٌ مُغذِّية، يا مِترا وفارونا، يُنطقُ بها بَرْجَنْيَا—لامعةً، مفعمةً بالقوّة. يا ماروت، اسكنوا السُّحُبَ بمَايَا حكيمة؛ واجعلوا السماءَ تُمطِر—حمراءَ، بلا دَنَسٍ ولا أذى—تُفيضُ حيويّةً صافية.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.