Rig Veda 10.70.1: Mandala 10, Sukta 70, Mantra 1
Sukta 10.70
इमां मे अग्ने समिधं जुषस्वेळस्पदे प्रति हर्या घृताचीम् । वर्ष्मन्पृथिव्याः सुदिनत्वे अह्नामूर्ध्वो भव सुक्रतो देवयज्या ॥
imā́ṃ me agne samídhaṃ juṣasvélaspadé práti haryā ghṛtā́cīm | várṣman pṛthivyā́ḥ sudinatvé ahnām ūrdhvó bhava sukrato devayajyā́ ||
تقبّل مني هذه الإشعالَة، يا أغني؛ وعلى مقعد إيلَا تَلَذَّذْ بالقُربانِ المضيء بالسمن المصفّى. على ذُرى الأرض، في سَعة الأيامِ ذاتِ النهارِ الحسن، ارتفعْ إلى العُلا—يا صاحبَ العزمِ الرشيد—نحو عبادةِ الإلهيّ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.