Sukta 25
Rishi: Atharvanic tradition (pragmatic equine charm corpus)
Devata: Aśva (the horse as empowered subject); success-force (implicit)
Chandas: Anuṣṭubh-like (with prose-like opening label ‘aśvaḥ’)
تُكَرِّسُ هذه الرُّقْيَةُ الأثَرفَفِيدِيّةُ ذاتُ المانترا الواحدة حصانًا لأداءٍ لا يكلّ ولا يُغلَب—مُقْتَرَنًا بنيّةِ الذهن (مانَس) نحو «المقام الأوّل». وتُقَوِّي الحيوانَ ليَثُورَ فوق العوائق (صورةُ ضِفّةِ النهر/السِّدّ) وليستجيبَ فورًا لنداءِ السائق، حتى يصيرَ نفسُ الحركةِ مركبةً لقوّةِ الظَّفَر.
Mantras
Frequently Asked Questions
It is used to empower a horse for tireless performance, quick response, and winning movement—especially right when the horse is being yoked or harnessed.
No. The verse itself implies the key ‘substance’ is the horse and its yoke/harness; the main technique is focused recitation while yoking.
It can be literal—helping the horse surge over embankments, river-banks, or raised ground—and also symbolic of overcoming obstacles on a journey or in competition.
Ask anything about Sukta 25 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
