Varaha Purana 89.11: Adhyaya 89, Shloka 11
The Hierarchy of the Trimūrti and the Manifestation of the Goddess Trikalā
ततस्त्वेकीगतास्ते तु ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः । परस्परं सूक्ष्मदृष्ट्या वीक्षां चक्रुर्मुदायुताः ॥
tatas tv ekīgatās te tu brahmaviṣṇumaheśvarāḥ | parasparaṁ sūkṣmadṛṣṭyā vīkṣāṁ cakrur mudāyutāḥ ||
แล้วพระพรหม พระวิษณุ และพระมหेशวรทรงเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และด้วยความปีติยินดี ทั้งสามทรงทอดพระเนตรซึ่งกันและกันด้วยทิพยทัศนะอันละเอียด
Narrator (default framework: Varāha-to-Pṛthivī context, not explicit in fragment)
FAQs
It is a compact example of the Purāṇic ‘unity of the triad’ theme, relevant for studying sectarian harmonization strategies in medieval Sanskrit traditions.
No geographic location is specified.
The verse implies concord (ekībhāva) and cooperative deliberation among leaders.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.