Rig Veda 9.107.18: Mandala 9, Sukta 107, Mantra 18
Sukta 9.107
पुनानश्चमू जनयन्मतिं कविः सोमो देवेषु रण्यति । अपो वसानः परि गोभिरुत्तरः सीदन्वनेष्वव्यत ॥
punānáś camū́ janáyan matíṃ kavíḥ sómo devéṣu raṇyati | apó vásānaḥ pári góbhir úttarāḥ sī́dan váneṣv avyata ||
เมื่อกำลังชำระ โสมะผู้เป็นกวีผู้เห็นแจ้งก่อกำเนิดหมู่ทัพ (การจัดรูปภายใน) และให้บังเกิดมติอันดลใจ; เขารื่นรมย์ท่ามกลางเหล่าเทพ. สวมอาภรณ์เป็นสายน้ำ ถูกโอบล้อมด้วยโคแห่งแสง (รัศมี) เขาลอยสูงขึ้น นั่งลงในถังไม้ แล้วถูกกรองคั้น.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.