Rig Veda 10.30.5: Mandala 10, Sukta 30, Mantra 5
Sukta 10.30
याभिः सोमो मोदते हर्षते च कल्याणीभिर्युवतिभिर्न मर्यः । ता अध्वर्यो अपो अच्छा परेहि यदासिञ्चा ओषधीभिः पुनीतात् ॥
yā́bhiḥ sómo módte hárṣate ca kalyāṇī́bhir yuvatíbhir ná máryaḥ | tā́ adhvaryo apó ácchā páréhi yád āsiñcā́ oṣádhībhiḥ punītā́t ||
ด้วยเหล่าสาวน้อยผู้เป็นมงคลเหล่านั้น—ผู้ซึ่งโสมะยินดีและเริงร่า ดุจคนรัก—โอ อธวรรยุ (Adhvaryu) จงก้าวไปสู่เหล่าน้ำ (Āpas) เมื่อท่านจะผสมมันลง และชำระให้บริสุทธิ์ด้วยพืชโอสถทั้งหลาย.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.