Sukta 186

Mantra 1

वात आ वातु भेषजं शम्भु मयोभु नो हृदे । प्र ण आयूंषि तारिषत् ॥

ขอวาตะ (Vāta) เทพแห่งลม จงพัดมาหาเราเป็นโอสถ เป็นศัมภุ เป็นมโยภุ สู่ดวงใจของเรา; ขอท่านจงพาช่วงอายุและลมหายใจของเราให้ก้าวไปและข้ามพ้น—พ้นความเสื่อมถอย—สู่กาลอันบริบูรณ์ยิ่งขึ้น.

Mantra 2

उत वात पितासि न उत भ्रातोत नः सखा । स नो जीवातवे कृधि ॥

อีกทั้ง วาตะ (Vāta เทพแห่งลม) เอ๋ย ท่านเป็นบิดาของเรา เป็นพี่น้องของเรา และเป็นสหายของเรา เพราะฉะนั้นขอท่านจงจัดเราสำหรับการมีชีวิต—ปรับสภาพแห่งความเป็นอยู่ของเราให้ถูกต้อง เพื่อให้ดำรงทนและงอกงาม

Mantra 3

यददो वात ते गृहेऽमृतस्य निधिर्हितः । ततो नो देहि जीवसे ॥

หากในเรือนของท่าน วาตะ เอ๋ย มีขุมทรัพย์แห่งความไม่ตาย (อมฤตะ) ถูกเก็บไว้แล้ว จากคลังนั้นขอจงประทานแก่เราเพื่อการมีชีวิต—ขอส่วนแห่งความไม่ตายจงเข้าสู่ลมหายใจของเรา และค้ำจุนการเดินทางของเรา