Varaha Purana 75.38: Adhyaya 75, Shloka 38
Description of Jambūdvīpa: its regions, mountains, measurements, and cosmic structure
तस्य प्रतीच्यां विज्ञेयः पर्वतो गन्धमादनः । आयामोच्छ्रयविस्तारात् तुल्यो माल्यवता तु सः ॥ ७५.३८ ॥
tasya pratīcyāṃ vijñeyaḥ parvato gandhamādanaḥ | āyāmocchrayavistārāt tulyo mālyavatā tu saḥ || 75.38 ||
तस्य पर्वतस्य प्रतीच्यां गन्धमादननाम पर्वतो विज्ञेयः; आयामोच्छ्रयविस्तारैर्माल्यवता तुल्य एव सः ॥
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, building a mental map","key_question":"What lies to the west of Mālyavān, and how does it compare in size?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"relational knowledge (sāmya)","core_concept":"Cosmic regions are understood through correspondences—one mountain mirrors another in dimensions.","practical_application":"In study and contemplation, seek patterns and equivalences; they stabilize understanding of complex sacred descriptions."}
Subject Matter: ["Geography","Cosmology","Heritage Sites","Ecological Narratives"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
Type: cosmic mountain (Purāṇic cosmography)
Related Themes: Varāha Purāṇa 75.75.36-37 (Mālyavān and its measures); Varāha Purāṇa 75.75.39 (Meru amid the regions)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Two grand ranges face each other across a cosmic expanse: Mālyavān and, to its west, Gandhamādana—equal in height, breadth, and length.","item_prompts":["paired mountain ranges with mirrored proportions","west-direction marker","aromatic forest hints on Gandhamādana (flowering trees)","Varāha narrating to Earth (implied listener)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: symmetrical mountain composition; Gandhamādana adorned with flowering vines; Varāha in profile pointing west; decorative borders.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold highlights on twin peaks; embossed floral motifs for ‘gandha’; Varāha with radiant halo anchoring the scene.","mysore_prompt":"Mysore: elegant symmetry; fine botanical detailing on Gandhamādana; subdued palette with clear spatial ordering.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical landscape with twin ranges; delicate blossoms; a small directional cartouche indicating west; Varāha as storyteller."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"descriptive, spacious","suggested_raga":"Shuddha Saveri","pace":"medium-slow","voice_tone":"resonant, gently expansive"}
FAQs
It preserves a Purāṇic cosmographic catalogue in which mountains are mapped relationally (e.g., by cardinal direction) and compared by dimensions, reflecting premodern Indian geographic imagination and textual cartography.
Gandhamādana is named as a mountain to the west of the referenced region; in scholarship it is treated as a Purāṇic toponym that may not correspond unambiguously to a single modern mountain, but is often discussed alongside Himalayan and trans-Himalayan mytho-geographies.
The verse primarily conveys descriptive knowledge rather than a direct ethical injunction; indirectly, it participates in a cultural-heritage framework that values careful naming, orientation, and preservation of knowledge about landscapes.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.