Opening the text
Section on the Manifestation of the Fruits of Auspicious Deeds
मुञ्च मुञ्च महाभृत्य चैष धर्मस्य निर्णयः ॥ अहं कालेन सार्द्धं हि मृत्युना प्रकृतस्तथा ॥
muñca muñca mahābhṛtya caiṣa dharmasya nirṇayaḥ || ahaṃ kālena sārdhaṃ hi mṛtyunā prakṛtas tathā ||
मुञ्च मुञ्च महाभृत्य—चैष धर्मस्य निर्णयः। अहं कालेन सार्धं हि मृत्युना प्रकृतस्तथा॥
Unspecified; likely an authority figure in the underworld administration (commonly Yama/Dharmarāja or an empowered messenger) within the Citragupta-message narrative
It exemplifies how Purāṇic texts portray cosmic justice through administrative language—‘decision of dharma’—integrating moral causality with personified forces like Time and Death.
No geographic identifier appears; the setting is institutional/cosmological (judgment context).
That dharma is treated as an enforceable determination within the cosmic order, implying accountability and due outcome for conduct.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.