Varaha Purana 115.41: Adhyaya 115, Shloka 41
The Arising of Diverse Dharmas: Devotional Observances and Varṇa-Based Duties
य एतान् हि परित्यज्य मम कर्मरतः सदा ॥ धृतिज्ञः कुशलश्चैव श्रद्धधानो धृतव्रतः ॥
ya etān hi parityajya mama karmarataḥ sadā || dhṛtijñaḥ kuśalaś caiva śraddadhāno dhṛtavrataḥ ||
य एतान् परित्यज्य सदा मम कर्मरतः। धृतिज्ञः कुशलः श्रद्धावान् धृतव्रतश्च सः॥
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha offers a positive alternative to mere renunciation: abandon attachments and remain devoted to actions done for him (īśvara-arpita karma), praising virtues of the devotee."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"encouraged, seeking a constructive path integrating discipline and devotion","key_question":"After abandoning attachments, what orientation and qualities should one cultivate to live rightly and attain the goal?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Having abandoned binding attachments, remain constantly engaged in actions dedicated to the Lord, with steadiness, skill, faith, and firm vows.","karmic_consequence":"Dedication of action purifies karma and stabilizes character; neglect leads to scattered effort and renewed attachment-driven bondage."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Dhṛta-vrata (general vow of steadfast discipline and devotion)","promised_fruit":"Fitness for siddhi through purified action and unwavering resolve; growth of bhakti and inner steadiness."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"vedantic_connection":"Karma-yoga and bhakti synthesis: īśvara-arpita-buddhi (offering of action) and śraddhā as stabilizers of the mind."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Bhakti-yoga / Karma-yoga","core_concept":"Renunciation becomes complete when actions are redirected as service to the Lord, supported by śraddhā and dhṛti.","practical_application":"Offer daily duties mentally to Varāha/Viṣṇu; cultivate competence (kauśala) without ego; keep a stable vow-regimen (sleep, food, japa, study)."}
Subject Matter: ["Ethics","Yoga"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Related Themes: Varāha Purāṇa 115.46 (single-pointed diligence and moderation)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha blesses a disciplined devotee who offers actions at his feet; symbols of faith (lamp), vow (rosary), and steadiness (mountain) surround the scene.","item_prompts":["Varāha with blessing hand (abhaya/vara)","devotee offering a small tray (ārati/naivedya) symbolizing karma-offering","japa-mālā and vow-knot","steady mountain motif in background"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: ritual offering scene with ornate lamps; Varāha central with halo; devotee in humble posture; rich temple interior framing.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf throne and halo; embossed offering plate; bright textiles; devotional symmetry.","mysore_prompt":"Mysore: refined devotional court scene; soft lighting from lamp; detailed jewelry; calm devotional expressions.","pahari_prompt":"Pahari: intimate shrine setting; delicate offering gesture; subdued palette with lyrical background hills."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"Devotional-instructional, uplifting","suggested_raga":"Kalyani / Yaman","pace":"medium","voice_tone":"clear, encouraging, steady"}
FAQs
It provides a character sketch of the ideal practitioner, blending devotional orientation with disciplined conduct—common in Purāṇic didactic passages.
No geographic location is mentioned.
Abandon attachment-laden concerns and cultivate steady, skillful, faithful, vow-grounded practice.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.