Sukta 6
Rishi: Atharvanic tradition (often anonymous/Angiras-type in AV 6); specific r̥ṣi not stated in the provided excerpt.
Devata: Brahmaṇaspati (Bṛhaspati) as lord of brahman and subduer of hostile intent.
Chandas: Anuṣṭubh (probable; AV 6 commonly uses anuṣṭubh in such compact charms).
अथर्ववेदस्य ६.६ सूक्तं संक्षिप्तं प्रतिवैर-प्रयोगरूपं मन्त्रं भवति, यत् यजमानस्य विरुद्धं उत्थितान् शत्रून्, अपवादकान्, गूढाभिचारिणश्च देव्या वाचः-शक्त्या प्रत्यवस्थापयति। अत्र ब्रह्मणस्पतेः ब्रह्माधिपत्यं स्मार्यते, येन स शत्रूणां दुष्टसंकल्पं निगृह्णाति; सोमस्य च दण्डशक्तिः आहूयते, या दुरुक्तिं मर्दयति, आक्रान्तुर् बलं शोषयति, यज्ञस्य अभयत्वं लोकस्य च संरक्षणं साधयति।
Mantras
Mantra 1
शत्रुनाशनम्। यो॒३स्मा॑न् ब्र॑ह्मणस्प॒तेऽदे॑वो अभि॒मन्य॑ते । सर्वं॒ तं र॑न्धयासि मे॒ यज॑मानाय सुन्व॒ते॑
शत्रुनाशनम्। हे ब्रह्मणस्पते, योऽदेवोऽस्मान् अभिमन्यते, सर्वं तं मे रन्धय—यजमानाय सुन्वते।
Mantra 2
यो नः॑ सोम सुशं॒सिनो॑ दुः॒शंस॑ आ॒दिदे॑शति । वज्रे॑णास्य॒ मुखे॑ जहि॒ स संपि॑ष्टो॒ अपा॑यति
हे सोम! यो नः सुशंसिनो दुःशंसः आ दिदेशति, तस्य मुखे वज्रेण जहि। सः संपिष्टोऽपायति।
Mantra 3
यो नः॑ सोमाभि॒दास॑ति॒ सना॑भि॒र्यश्च॒ निष्ट्यः॑ । अप॒ तस्य॒ बलं॑ तिर म॒हीव॒ द्यौर्व॑ध॒त्मना॑
हे सोम! यो नः सना॑भिः अभिदासति यश्च निष्ट्यः, तस्य बलम् अप तिर, महत्त्वेन वधात्मना, यथा द्यौर्महीम् (अधिक्रमति)।
Frequently Asked Questions
It is used to protect a sacrificer or community by subduing hostile people, silencing slander/denunciation, and weakening both open and hidden attackers.
Brahmaṇaspati represents the binding authority of brahman (ritual speech) to bring enemies under control, while Soma represents consecrated power that punishes malicious speech and drains an aggressor’s strength.
The verses do not require substances; practitioners may optionally use a symbolic ‘vajra’ object (like a stone/pestle) to enact the ‘crushing’ imagery, especially in a Soma-rite setting.
Ask anything about Sukta 6 of the Atharva Veda
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.