Deity · Samaveda

Indra in the Samaveda

इन्द्रNamed in 408 verses

In this book

Named as
Maghavan, Vajrin, Śatakratu, Śakra, Vṛtrahan, Vṛtrahā)
  1. Arcika 1287
  2. Arcika 211
  3. Arcika 310
  4. Arcika 4100

Every verse that names Indra

408 verses

  1. 1.2.10.4

    Przez ten hymn i przez tę modlitwę przynoszącą bydło, o ty o wielu imionach, wielce chwalony, jesteś obecny przy każdej ofierze Somy.

  2. 1.2.10.6

    Kto spośród Nahusów zadowoli Indrę Somą? Obym on, tak czyniąc, przyniósł nam bogactwa.

  3. 1.2.10.7

    Przybądź tutaj, gdyż radosne napoje są Twoje, o Indro; pij ten Somę: oto moja święta trawa, tutaj moje miejsce Sadas.

  4. 1.2.10.9

    Pod Twoją ochroną, o Indro, obfitujący w bogactwa, jesteśmy bezpieczni; Tyś jest naszym przewodnikiem, Ty, który stoisz na kasztanowatych rumakach.

  5. 1.3.1.1

    Niech napoje Somy Cię rozweselą; spełnij hojność, o Indro, dzierżycielu kamienia; pokonaj wrogów świętej modlitwy.

  6. 1.3.1.2

    O Indro, radujący się hymnami, pij nasz wyciśnięty Somę; strumieniami słodyczy jesteś namaszczony: chwała jest zaprawdę Twoim darem.

  7. 1.3.1.3

    Indra zaiste jest zawsze czynny; dlatego niech teraz podejdzie: bóg, bohaterski Indra, zaproszony (do obrzędu), przychodzi, jakby, do czciciela oddającego mu cześć.

  8. 1.3.1.4

    Niech krople Somy wejdą w ciebie, jak rzeki w ocean; Indro, nikt cię nie przewyższa.

  9. 1.3.1.5

    Indrę zaiste śpiewacy gath (sławią) przy Bṛhat; Indrę wyśpiewujący hymny (chwali) swoimi hymnami; głosy wysławiały Indrę.

  10. 1.3.1.6

    Niech Indra nam daruje pożywienie; niech nam użyczy bogactwa, on zręczny i dobroczynny; dający vāję, niech daruje dzielną nagrodę.

  11. 1.3.1.7

    Indra zaiste uderzył wielką trwogę i odpędził ją; albowiem on jest niezłomny, władca wśród ludzi.

  12. 1.3.1.8

    Te pochwały, o Girwana Indra, docierają do ciebie przy każdym tłoczeniu Somy, jak krowy mleczne (śpieszą) do swego cielęcia.

  13. 1.3.1.9

    Indrę i Puszanę teraz wzywamy dla przyjaźni i dla pomyślności, dla zdobycia nagrody.

  14. 1.3.1.10

    Nikt, o Indro, nie jest od ciebie wyższy; nikt nie jest większy, o Wrytrahanie; nikt nie jest taki, jakim ty jesteś.

  15. 1.3.2.2

    Wysłano twe pochwały, o Indro; wzniesiono je ku tobie, jednomyślnie, ku tobie, silny byku, panie.

  16. 1.3.2.4

    Cokolwiek, o Indro, jest w twierdzy, cokolwiek w stałym mieszkaniu, cokolwiek w walce zostało zabrane - przynieś tu ten upragniony skarb.

  17. 1.3.2.5

    Słynny jest wśród was on, największy pogromca Vṛtry; dlatego wy, zastęp ludzi, zbliżajcie się do niego dla błogosławieństwa, dla hojności, dla wielkiego powodzenia.

  18. 1.3.2.6

    Godnie, o Indro, możemy osiągnąć sławę; o bohaterze, wspomagani przez ciebie; godnie, o potężny, możemy prosperować na drodze postępu.

  19. 1.3.2.7

    Indro, rano przyjmij od nas ofiarę obfitującą w prażone ziarna, z karambhą, z ciastami ofiarnymi, połączoną ze świętym recytowaniem.

  20. 1.3.2.8

    Pianą wód, o Indra, uderzyłeś głowę Namuci, gdy pokonałeś wszelkie wrogie przeciwności.