Rig Veda 2.30.2: Mandala 2, Sukta 30, Mantra 2
Sukta 2.30
यो वृत्राय सिनमत्राभरिष्यत्प्र तं जनित्री विदुष उवाच । पथो रदन्तीरनु जोषमस्मै दिवेदिवे धुनयो यन्त्यर्थम् ॥
yó vṛtrā́ya sínam átrā́bhariṣyat, prá táṃ janitrī́ vidúṣa uvāca | pathó rádantīr ánu jóṣam asmai divé-divé dhúnayo yánty ártham ||
Dia yang di sini hampir membawa daya pendorong melawan Vṛtra—tentang dia Sang Ibu segala kelahiran berkata kepada yang mengetahui. Dan kuasa-kuasa yang membuka jalan, dengan kerelaan kepadanya, pergi hari demi hari menuju maksud yang dituju.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.