Rig Veda 10.21.7: Mandala 10, Sukta 21, Mantra 7
Sukta 10.21
त्वां यज्ञेष्वृत्विजं चारुमग्ने नि षेदिरे । घृतप्रतीकं मनुषो वि वो मदे शुक्रं चेतिष्ठमक्षभिर्विवक्षसे ॥
tvā́ṃ yajñéṣv ṛtv́ijaṃ cā́rum agne ní ṣedire | ghṛtápratīkaṃ mánuṣo ví vo made śukráṃ cétiṣṭham akṣábhír vívakṣase ||
Dalam yajña manusia telah mendudukkan Engkau, wahai Agni, ṛtvij yang indah, imam musim-musim. Berwajah ghee (ghṛta), dalam ekstasi kami Engkau hendak menzahirkankan daya yang terang dan paling tajam menangkap—dengan mata-mata penglihatan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.