Rig Veda 10.113.6: Mandala 10, Sukta 113, Mantra 6
Sukta 10.113
इन्द्रस्यात्र तविषीभ्यो विरप्शिन ऋघायतो अरंहयन्त मन्यवे । वृत्रं यदुग्रो व्यवृश्चदोजसापो बिभ्रतं तमसा परीवृतम् ॥
indrasyā́tra taviṣībhyo vi-rapśina ṛghāyato araṃhayanta manyáve | vṛtráṃ yad ugró vyàvṛścad ójasā́po bíbhrataṃ támasā párīvṛtam ||
Di sini, daripada kedahsyatan Indra yang menggerakkan, para pekerja-luas menyegerakan daya-daya yang meluap bagi murka perangnya; tatkala Yang Garang itu, dengan kekuatannya, membelah Vṛtra yang menahan air, yang diselubungi seluruhnya oleh kegelapan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.