HomeVaraha PuranaAdhyaya 81Shloka 29
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.29: Adhyaya 81, Shloka 29

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

तत्र चानेकपर्वता नाम गन्धर्वा युद्धशालिनो वसन्ति ।

Sanskrit recitationVaraha Purana 81.29

tatra cānekaparvatā nāma gandharvā yuddhaśālino vasanti

അവിടെ ‘അനേകപർവതാ’ എന്ന പേരുള്ള ഗന്ധർവന്മാർ വസിക്കുന്നു; അവർ യുദ്ധവീര്യത്തിൽ പ്രസിദ്ധർ।

तत्रthere
तत्र:
अधिकरण (Adhikaraṇa/Location)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय (locative adverb)
and
:
सम्बन्ध (Sambandha/connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
अनेक-पर्वताःmany mountains
अनेक-पर्वताः:
कर्ता (Karta/Subject)
TypeNoun
Rootअनेक + पर्वत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग (Masculine), प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन (Plural); कर्मधारयः ('many mountains')
नामby name / indeed
नाम:
सम्बन्ध (Sambandha/particle)
TypeIndeclinable
Rootनाम (अव्यय)
Formअव्यय; नाम-शब्दः (quotative/particle: 'by name/indeed')
गन्धर्वाःGandharvas
गन्धर्वाः:
कर्ता (Karta/Subject)
TypeNoun
Rootगन्धर्व (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग (Masculine), प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन (Plural)
युद्ध-शालिनःwarlike / skilled in battle
युद्ध-शालिनः:
विशेषण (Viśeṣaṇa/Adjective of 'गन्धर्वाः')
TypeAdjective
Rootयुद्ध + शालिन् (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग (Masculine), प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन (Plural); तत्पुरुषः ('possessing prowess in battle')
वसन्तिdwell / live
वसन्ति:
क्रिया (Kriyā/Verb)
TypeVerb
Rootवस् (धातु)
Formलट्-लकार (Present), प्रथम-पुरुष (3rd person), बहुवचन (Plural); परस्मैपदम्

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, slightly astonished (hearing of martial Gandharvas)","key_question":"None (implicit: who inhabits these regions and what are they like?)"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"pluralism-of-dharma","core_concept":"Beings have diverse svabhāvas and roles; even ‘celestial’ classes encompass multiple functions (art and warfare).","practical_application":"Avoid rigid stereotypes; recognize that dharma expresses as role-appropriate excellence (yuddha-śālinatā here) within one’s station."}

Subject Matter: ["Geography","Cosmology","Cultural Heritage"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: vira

Type: mythic settlement/ethnographic note

Related Themes: Varaha Purana 81 (lists of inhabitants tied to mountains/regions)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A mythic landscape where a clan of Gandharvas—Anekaparvatā by name—reside, depicted as radiant warriors.","item_prompts":["celestial warriors with subtle musical motifs (veena/garlands)","armor and weapons","mountainous backdrop suggesting ‘many mountains’","banner or insignia naming the clan"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: luminous Gandharvas with ornate jewelry, holding swords and bows; stylized mountains layered behind, saturated reds/ochres.","tanjore_prompt":"Tanjore: gilded Gandharva warriors with embossed ornaments; weapons highlighted in gold; mountain silhouettes as decorative panels.","mysore_prompt":"Mysore: refined faces and textiles; balanced composition of Gandharvas in martial stance with faint musical instruments to hint their class.","pahari_prompt":"Pahari: slender figures in dynamic poses on a hillside; delicate flora and cloud bands; a courtly-warrior blend."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"bright, heroic-descriptive","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"firm, slightly elevated to mark valor"}

C
Classical Literature
A
Ancient Geography
M
Mythic Ethnography
P
Puranic Catalogues

FAQs

It exemplifies mythic ethnography in Purāṇas—naming communities and attributing characteristic skills, thereby enriching the cultural map of the text.

The verse points to a locale previously under discussion ('there'), without specifying coordinates; it situates the Gandharvas within that regional description.

The verse mainly catalogs inhabitants; ethically, it reinforces attention to the diversity of beings imagined to share a landscape.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App