Varaha Purana 49.33: Adhyaya 49, Shloka 33
The Padmanābha Dvādaśī Observance, with the Eulogy of Lamp-Offering Merit
असुरं भावमास्थाय प्रह्लादः पुरुषोत्तमम् । मुक्त्वा चान्यं न जानाति तेनासौ साधुरुच्यते ॥ ४९.३३ ॥
asuraṃ bhāvam āsthāya prahlādaḥ puruṣottamam | muktvā cānyaṃ na jānāti tenāsau sādhur ucyate || 49.33 ||
അസുരഭാവം ആശ്രയിച്ചിട്ടും പ്രഹ്ലാദൻ പുരുഷോത്തമനെയേ മാത്രം അറിയുന്നു; മറ്റെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് മറ്റാരെയും അറിയുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട് അവൻ സാധുവെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.
Varāha (default speaker per dialogue framework; not explicit in fragment)
FAQs
It reflects a recurring Purāṇic motif: exemplary virtue articulated through narrative figures (here, Prahlāda), used to frame ethical and philosophical ideals within Sanskrit epic–Purāṇic literary culture.
No geographic location is mentioned in this verse; the focus is ethical and devotional characterization rather than sacred geography.
Steadfast singular commitment to the highest principle (Puruṣottama) is presented as a defining mark of virtue, even when one is placed within an adverse or hostile social-psychological environment ('asura' disposition).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
