Opening the text
Enumeration and Description of Classes of Sins and Their Consequences
परिभूताऽविज्ञाता नष्टचित्ता अकीर्त्तयः ॥ अनर्च्याश्चाप्यनर्हाश्च स्वपक्षे ह्यवमानिताः
paribhūtā avijñātā naṣṭacittā akīrttayaḥ || anarchyāś cāpy anarhāś ca svapakṣe hy avamānitāḥ
അവർ അപമാനിതരും അജ്ഞാതരുമായി, ചിത്തം നശിച്ചവരും കീർത്തിയില്ലാത്തവരുമാകും; ആരാധനാർഹരല്ല, അനർഹർ, സ്വന്തം കൂട്ടത്തിലുപോലും അവമാനിതരാകും।
Varāha (default, dialogue framework)
The verse documents an ethics of reputation (kīrti/apakīrti) central to classical Indian social thought, where moral failure is mirrored by loss of communal recognition.
No location is mentioned; the content concerns social status and moral consequence.
Unethical behavior culminates in dishonor and exclusion—even among one’s own associates—so preserve integrity to maintain social standing.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.