Opening the text
The Efficacy of Yamunā River Pilgrimage Sites
Merits of Mathurā-Region Tīrthas
तद्वदस्व स्वकं गुह्यं पश्चाद्वक्ष्याम्यहं तव ॥ इत्युक्त्वा पीवरी ज्ञात्वा प्रहस्य तु गुणालयाः
tadvadasva svakaṃ guhyaṃ paścādvakṣyāmyahaṃ tava || ityuktvā pīvarī jñātvā prahasya tu guṇālayāḥ
അതുകൊണ്ട് നീ നിന്റെ രഹസ്യം പറയുക; പിന്നെ ഞാൻ നിന്റേതു പറയും. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ഗുണങ്ങളുടെ നിധിയായ പീവരീ മനസ്സിലാക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു.
Rājā (King) then Narrative voice about Pīvarī
It signals a formal shift to a first-person account by a named female figure (Pīvarī), typical of embedded narrative testimony in Purāṇic texts.
No specific place-name occurs here; it functions as a transition into the forthcoming tīrtha-linked story.
Measured disclosure: secrets are to be shared responsibly, in order, and within trusted dialogue.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.