The Greatness of Esoteric Practice: Menstrual Impurity, Mental Equanimity, and Seasonal Conjugal Ethics
येषां प्रशान्तं चित्तं वै तेऽपि देवि मम प्रियाः ॥ सर्वमात्मनि कर्म स्वं शुभं वा यदि वाऽशुभम् ॥
yeṣāṃ praśāntaṃ cittaṃ vai te ’pi devi mama priyāḥ | sarvam ātmani karma svaṃ śubhaṃ vā yadi vā ’śubham ||
യാരുടെ ചിത്തം സത്യമായി ശാന്തമായിരിക്കുന്നുവോ, അവർയും—ഹേ ദേവി—എനിക്ക് പ്രിയരാണ്. അവരുടെ സ്വന്തം കര്മ്മമൊക്കെയും ആത്മാവിൽ തന്നെ നിലകൊള്ളുന്നു, ശുഭമായാലും അശുഭമായാലും।
Varāha
It reflects a Purāṇic appropriation of philosophical vocabulary (citta-śānti, ātman, karma) to articulate a devotional-ethical ideal.
None; the verse is doctrinal/psychological.
Cultivate mental tranquility; it is presented as a key marker of spiritual maturity amid the moral complexity of actions.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.