Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 140.21: Adhyaya 140, Shloka 21

The Greatness of Kokāmukha (Badarī): Varāha’s Hidden Abode and the Sacred Waters

क्रौञ्चद्वीपे प्रजायेत मम भक्तिपरायणः ॥ तत्राथ मुञ्चति प्राणान्गुह्यस्थाने परे मम ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 140.21

krauñcadvīpe prajāyeta mama bhaktiparāyaṇaḥ || tatrātha muñcati prāṇān guhyasthāne pare mama ||

എന്റെ ഭക്തിയിൽ പരായണനായി അവൻ ക്രൗഞ്ചദ്വീപിൽ ജനിക്കുന്നു; അവിടെ തന്നേ എന്റെ പരമ ഗുഹ്യസ്ഥാനത്തിൽ പ്രാണൻ വിടുന്നു॥

क्रौञ्चद्वीपेin Krauñcadvīpa
क्रौञ्चद्वीपे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootक्रौञ्च + द्वीप (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (Locative), एकवचन; षष्ठी-तत्पुरुषः (क्रौञ्चस्य द्वीपः)
प्रजायेतmay be born
प्रजायेत:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र + √जन् (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथम-पुरुष, एकवचन; आत्मनेपद
ममmy/of me
मम:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootअस्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी, एकवचन
भक्तिपरायणःdevoted to devotion / wholly devoted
भक्तिपरायणः:
Karta (कर्ता)
TypeAdjective
Rootभक्ति + परायण (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विशेषणम् (अध्याहृतः ‘सः/नरः’); समासः तत्पुरुषः (भक्तौ परायणः)
तत्रthere
तत्र:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Rootतत्र (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय
अथthen
अथ:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootअथ (अव्यय)
Formअनन्तरार्थक-अव्यय (sequencing particle: then/now)
मुञ्चतिreleases/lets go
मुञ्चति:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Root√मुच् (धातु)
Formलट्-लकार, प्रथम-पुरुष, एकवचन; परस्मैपद
प्राणान्life-breaths / vital airs
प्राणान्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootप्राण (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (Accusative), बहुवचन
गुह्यस्थानेin the secret place
गुह्यस्थाने:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootगुह्य + स्थान (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी (Locative), एकवचन; कर्मधारय-समासः (‘गुह्यं स्थानम्’)
परेsupreme
परे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeAdjective
Rootपर (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, सप्तमी, एकवचन; विशेषणम् (गुह्यस्थाने)
ममof me/my
मम:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootअस्मद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formषष्ठी, एकवचन; सम्बन्ध

Varāha (default dialogue framework)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"What destiny (birth and death) follows from devotion and the prescribed tīrtha-observance?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Krauñcadvīpa; ‘guhya-sthāna’ (secret supreme place of the Lord)"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Bhakti reconfigures cosmography: ‘island-continents’ become stages for the soul’s journey, culminating in release at the Lord’s hidden supreme station.","yajna_varaha_imagery":"None (cosmographic rather than anatomical-yajña mapping).","vedantic_connection":"Bhakti as upāya leading to auspicious rebirth and final departure in proximity to the divine (antakāla-smṛti / sacred-death motif)."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti-soteriology","core_concept":"Single-pointed devotion governs both embodiment (janma) and the final transition (prāṇa-tyāga) toward the supreme.","practical_application":"Cultivate steady bhakti and orient life toward a sacred end—living with remembrance so that the final moment aligns with the chosen ideal."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography","Ethics"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: bhakti

Type: Purāṇic cosmographic region; secret sacred locus

Related Themes: Varāha Purāṇa 140.22 (rite leading to these fruits); Varāha Purāṇa 140.24 (going to the Lord’s world; Viṣṇusara)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee, steadfast in bhakti, is shown journeying to Krauñcadvīpa and finally relinquishing prāṇa at the Lord’s secret supreme place.","item_prompts":["map-like dvīpa imagery (island-continent)","devotee in prayer","hidden shrine/cave/guha motif for ‘guhya-sthāna’","subtle Viṣṇu/Varāha emblem marking the supreme place"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized cosmographic island with ornate borders; devotee approaching a concealed sanctum; Varāha’s emblem presiding; saturated greens/blues.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-embossed ‘secret sanctum’ doorway; devotee in añjali; cosmographic motifs as decorative band; divine emblem radiant.","mysore_prompt":"Mysore: refined landscape with symbolic island and a secluded shrine; devotee’s serene face at life’s end; gentle devotional ambience.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical island-hill landscape; small hidden temple in a grove/cave; devotee seated in meditation, departing peacefully."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"devotional, solemn","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow","voice_tone":"grave, compassionate"}

C
Classical Literature
V
Vaiṣṇavism
P
Purāṇic Cosmography
D
Devotional Literature

FAQs

It shows how Purāṇic texts intertwine cosmography (dvīpas) with devotional identity and the imagery of a final sacred destination.

Krauñcadvīpa is a Purāṇic dvīpa (cosmological region), not directly equivalent to a single modern geography.

Sustained devotion (bhaktiparāyaṇatā) is presented as the guiding orientation shaping one’s destiny.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App