Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 136.82 — Adhyaya 136, Shloka 82

A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions

अकृत्वा यो नवन्नानि मम कर्मपरायणः ॥ ततो भागवतो भूत्वा नवन्नं यो न कारयेत् ॥

akṛtvā yo navannāni mama karmaparāyaṇaḥ || tato bhāgavato bhūtvā navannaṃ yo na kārayet ||

എന്റെ കര്‍മങ്ങളില്‍ പരായണനായിട്ടും ‘നവന്ന’ ഒരുക്കാത്തവന്‍—പിന്നീട് ഭാഗവതന്‍ (ഭക്തന്‍) ആയിട്ടും നവന്നവിധി നടത്താത്തവന്‍ ദോഷത്തിന് പാത്രനാകുന്നു.

akṛtvāwithout doing
akṛtvā:
yaḥwhoever
yaḥ:
navannāninavanna offerings/foods (new-grain preparations)
navannāni:
mamaof me
mama:
karma-parāyaṇaḥintent on my rites
karma-parāyaṇaḥ:
tataḥthen
tataḥ:
bhāgavataḥa devotee (bhāgavata)
bhāgavataḥ:
bhūtvāhaving become
bhūtvā:
navannamnavanna (collective/rite/food)
navannam:
yaḥwhoever
yaḥ:
nanot
na:
kārayetshould perform/arrange
kārayet:

Varāha (default, instructional voice)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"dialogue","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"A devotee devoted to Varāha’s rites must not omit the navānna preparation/offerings; omission constitutes a ritual fault even for a bhāgavata.","karmic_consequence":"Omission produces doṣa and blocks intended ancestral/ritual benefit; proper performance sustains dharmic continuity and merit."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Navānna-vidhi as an aṅga of Vaiṣṇava śrāddha/rite","tithi_month":"Not specified (as required by the rite)","promised_fruit":"Completion of duty toward pitṛs and strengthening of bhakti through disciplined offering."}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma-bhakti integration","core_concept":"Devotion (bhāgavata identity) does not cancel obligatory dharmic acts; bhakti is authenticated by careful performance of duty.","practical_application":"If undertaking Varāha-centered rites involving pitṛ-offerings, ensure navānna is prepared and duly offered before personal consumption."}

Subject Matter: ["Ethics","Ritual Observance","Ancestral Rites"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: vīra

Type: gṛhya-śrāddha/yajña setting (generic)

Related Themes: Varāha Purāṇa 136.92–93 (pitṛ non-partaking and dharma-loss; remedy promised)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A ritual kitchen/altar scene: navānna (fresh-cooked grains) being prepared for offering, with the instructor’s warning implied by a solemn atmosphere.","item_prompts":["cooked new-grain dish (navānna)","offering plates","kusa grass","water vessel","simple altar/fire or śrāddha setup","devotee with folded hands, hesitant before eating"],"kerala_mural_prompt":"Narrative panel: preparation of offering in stylized interior; priestly implements; restrained expressions indicating admonition.","tanjore_prompt":"Richly ornamented offering vessels with gold highlights; central plate of navānna; devotional figure and a small Varāha icon witnessing.","mysore_prompt":"Detailed still-life of offerings; soft admonitory mood; careful depiction of utensils and altar items.","pahari_prompt":"Intimate domestic ritual scene; delicate utensils; emphasis on gesture (hand paused before eating) to convey the fault."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic and cautionary","suggested_raga":"Shree","pace":"medium","voice_tone":"firm, corrective, precise"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
V
Vaiṣṇavism
R
Ritual Economy

FAQs

It indicates how Purāṇic devotion was often framed alongside concrete offering-practices, showing the social-ritual dimension of bhakti in textual prescriptions.

No geographic location is specified.

Devotional identity is presented as consistent with fulfilling prescribed offering duties, not merely adopting a label.

AI

Ask anything about this verse

Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App