Rig Veda 8.35.1: Mandala 8, Sukta 35, Mantra 1
Sukta 8.35
अग्निनेन्द्रेण वरुणेन विष्णुनादित्यै रुद्रैर्वसुभिः सचाभुवा । सजोषसा उषसा सूर्येण च सोमं पिबतमश्विना ॥
agnínendreṇa váruṇena víṣṇunādityái rudráir vásubhiḥ sacābhúvā | sajóṣasā uṣásā sū́ryeṇa ca sómaṃ pibatam aśvinā ||
അഗ്നിയോടും ഇന്ദ്രനോടും, വരുണനോടും വിഷ്ണുവോടും, ആദിത്യന്മാരോടും രുദ്രന്മാരോടും വസുക്കളോടും സഹഭാവത്തോടെ; ഉഷസ്സിനോടും സൂര്യനോടും സജോഷമായി—ഹേ അശ്വിനൗ, സോമം പാനം ചെയ്വിൻ; പിഷിതമായ ആനന്ദത്തെ ഉള്ളിൽ സ്വീകരിച്ച് നമ്മുടെ സത്തയിലൂടെ ഒഴുക്കുവിൻ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
