Rig Veda 6.32.2: Mandala 6, Sukta 32, Mantra 2
Sukta 6.32
स मातरा सूर्येणा कवीनामवासयद्रुजदद्रिं गृणानः । स्वाधीभिॠक्वभिर्वावशान उदुस्रियाणामसृजन्निदानम् ॥
sa mātarā sūryeṇa kavīnām avāsayad rujad adriṃ gṛṇānaḥ | svādhībhir ṛkva-bhir vāvaśāna ud usrīyāṇām asṛjan ni-dānam ||
കവികളുടെ പ്രകാശത്താൽ, സൂര്യനാൽ, അവൻ രണ്ടു മാതാക്കളെ അവരുടെ സ്ഥാനങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ചു; സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് അദ്രി (ശില)യെ ഭേദിച്ചു. സ്വാധീ (സ്വനിയന്ത്രിത) ധികളാലും ഋക്വ (ഋചാഗായകർ)മാരാലും ഉല്ലസിച്ച്, ഉസ്രിയ (പ്രകാശമയ ഗോവൃന്ദ)ങ്ങളെ മേലോട്ടുയർത്തി, അവയുടെ ഗൂഢ നിദാനം (നിവാസം/സ്ഥാനം) മോചിപ്പിച്ചു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
