
Rishi: Atharvanic tradition (edition-dependent).
Devata: Maruts, Pūṣan, Bṛhaspati, Agni.
Chandas: Anuṣṭubh (likely; edition-dependent).
ഈ ഏകമന്ത്രമായ ആയുഷ്യ–പൗഷ്ടിക സൂക്തം സംക്ഷിപ്തമായ അഭിഷേക-പ്രാർത്ഥനയാണ്: ദേവന്മാർ ഉപകാരഭോക്താവിനെ ഏകീകൃത ജീവശക്തിയും മംഗളകരമായ വർധനയും കൊണ്ട് “തളിക്കണം/അഭിഷേകം ചെയ്യണം” എന്ന് അപേക്ഷിക്കുന്നു. മരുതുകൾ (വീര്യം), പൂഷൻ (പോഷണവും സുരക്ഷിത യാത്രയും), ബൃഹസ്പതി (പവിത്ര വാക്കും ഫലപ്രദമായ കർമ്മവും), അഗ്നി (ദീക്ഷാ-പാവകാഗ്നി) എന്നിവരെ ആഹ്വാനിച്ച്, സന്തതി, ധനം, ദീർഘായുസ്സ് എന്നിവയുടെ സമ്പൂർണ്ണ സംചാരം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
It is used for āyuṣya (longevity) and paustika (increase)—to bless a person with long life along with progeny and wealth through a consecratory sprinkling prayer.
Each contributes a facet of well-being: Maruts give vigor, Pūṣan gives nourishment and protection, Bṛhaspati grants sacred effectiveness, and Agni seals the blessing through consecration.
Traditionally a simple sprinkling with clean water (optionally with a little ghee) before the household fire is sufficient; the core requirement is focused recitation with the intent of consecration.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.