Rig Veda 7.43.5: Mandala 7, Sukta 43, Mantra 5
Sukta 7.43
एवा नो अग्ने विक्ष्वा दशस्य त्वया वयं सहसावन्नास्क्राः । राया युजा सधमादो अरिष्टा यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
evā́ no agne vikṣvā́ daśasya tváyā vayáṁ sahasāvann ā́skrāḥ | rāyā́ yujā́ sadhámādo áriṣṭā yūyáṁ pāta svastíbhíḥ sadā́ naḥ ||
ດັ່ງນັ້ນ, ອັກນີເຈົ້າ, ຈົ່ງສະແດງຄວາມເມດຕາຕໍ່ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ, ດ້ວຍທ່ານ, ຜູ້ທີ່ມີພະລັງ, ພວກເຮົາກໍຈະບໍ່ຖືກທໍລະຍາດ ແລະ ບໍ່ສັ່ນຄຽງ. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມສົມບູນ, ໃນຄວາມສຸກຮ່ວມກັນ, ປອດໄພ, ຂໍໃຫ້ທ່ານຜູ້ທີ່ມີພະລັງປົກປ້ອງພວກເຮົາສະເຫມີດ້ວຍຄວາມສະຫງົບສຸກ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.