Sukta 82

Mantra 1

तत्सवितुर्वृणीमहे वयं देवस्य भोजनम् । श्रेष्ठं सर्वधातमं तुरं भगस्य धीमहि ॥

ພວກເຮົາເລືອກຂອງສະວິຕາເພື່ອຕົນເອງ, ຄວາມຊົມຊື່ນທີ່ເປັນອາຫານຂອງເທບະ: ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຜູ້ຮັກສາທັງໝົດ, ຄວາມອຸດົມສົມບູນທີ່ໄວແລະ ມີພະລັງຂອງພຄະ; ໃນສິ່ງນັ້ນພວກເຮົາຕັ້ງຄວາມຄິດ.

Mantra 2

अस्य हि स्वयशस्तरं सवितुः कच्चन प्रियम् । न मिनन्ति स्वराज्यम् ॥

ເພາະວ່າຂອງສະວິຕາ, ຜູ້ມີຄວາມສະຫງ່າຜ່າເວັ້ນ, ສິ່ງໃດທີ່ເປັນທີ່ຮັກ, ບໍ່ມີໃຜຫຼຸດຜ່ອນມັນ; ການປົກຄອງຕົນເອງຂອງລາວ, ອານາຈັກພາຍໃນທີ່ເປັນອະທິປະໄຕ, ບໍ່ຖືກລະເມີດ.

Mantra 4

अद्या नो देव सवितः प्रजावत्सावीः सौभगम् । परा दुष्ष्वप्न्यं सुव ॥

ມື້ນີ້, ອເທບະສະວິຕາ, ຈົ່ງຊຸກຍູ້ໃຫ້ພວກເຮົາຄວາມສຸກທີ່ມີລູກຫຼານອຸດົມສົມບູນ; ຈົ່ງຂັບໄລຍະທາງຄວາມຝັນຮ້າຍທີ່ບົດບັງການເຫັນພາຍໃນ.

Mantra 5

विश्वानि देव सवितर्दुरितानि परा सुव । यद्भद्रं तन्न आ सुव ॥

ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຜິດແລະ ການຫັນເຫັນທາງຜິດທັງໝົດ, ອເທບະສະວິຕາ, ຈົ່ງຊຸກຍູ້ໃຫ້ຫ່າງຈາກພວກເຮົາ; ແລະ ສິ່ງໃດທີ່ເປັນຄວາມດີ, ຈົ່ງຊຸກຍູ້ເຂົ້າໃສ່ພວກເຮົາແລະ ສ້າງຕັ້ງໃຫ້.

Mantra 8

य इमे उभे अहनी पुर एत्यप्रयुच्छन् । स्वाधीर्देवः सविता ॥

ຜູ້ທີ່ໄປກ່ອນວັນທັງສອງນີ້, ບໍ່ອິດເມື່ອຍແລະ ບໍ່ຂາດຕົວໃນການກ້າວໄປຂ້າງໜ້າຂອງລາວ, ສະວິຕາເທບະ, ຜູ້ມີປັນຍາທີ່ຕັ້ງກົດໝາຍຂອງຕົນເອງ.

Mantra 9

य इमा विश्वा जातान्याश्रावयति श्लोकेन । प्र च सुवाति सविता ॥

ຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ການເກີດແລະ ການກາຍເປັນທັງໝົດນີ້ຖືກຍິນດີໂດຍຄໍາເວົ້າທີ່ດົນບັນດານ, ແລະ ຜູ້ທີ່ຊຸກຍູ້ພວກມັນໄປຂ້າງໜ້າເຂົ້າໃສ່ການສະແດງ, ສະວິຕາ.