Rig Veda 4.39.1: Mandala 4, Sukta 39, Mantra 1
Sukta 4.39
आशुं दधिक्रां तमु नु ष्टवाम दिवस्पृथिव्या उत चर्किराम । उच्छन्तीर्मामुषसः सूदयन्त्वति विश्वानि दुरितानि पर्षन् ॥
āśúṃ dadhikrā́ṃ tám u nu ṣṭávāma divás pṛthivyā́ utá carkirāma | ucchántīr mām uṣásaḥ sūdayantv áti víśvāni duritā́ni parṣan ||
ທ່ານທາທິກຣາຜູ້ວ່ອງໄວ - ພວກເຮົາຈະສັນລະເສີນພະອົງໃນບັດນີ້, ແລະ ພວກເຮົາຈະປະກາດພະອົງຈາກສະຫວັນແລະຈາກແຜ່ນດິນ. ຂໍໃຫ້ອຸສາໃຕ້ທີ່ກຳລັງຂຶ້ນຈົ່ງປຸກເຮົາ, ແລະ ຂໍໃຫ້ພວກນາງນຳພາເຮົາຂ້າມພົ້ນທຸກເສັ້ນທາງທີ່ລຳບາກແລະການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຜິດພາດ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.