Rig Veda 4.37.4: Mandala 4, Sukta 37, Mantra 4
Sukta 4.37
पीवोअश्वाः शुचद्रथा हि भूतायःशिप्रा वाजिनः सुनिष्काः । इन्द्रस्य सूनो शवसो नपातोऽनु वश्चेत्यग्रियं मदाय ॥
pī́vo’aśvāḥ śucádrathā hí bhūtā́yaḥśiprā vājinaḥ suniṣkā́ḥ | índrasya sū́no śávasaḥ napā́to’ánu vaś cety agriyáṃ madā́ya ||
ທ່ານຜູ້ມີມ້າອັນຮັ່ງມີ, ຜູ້ຂີ່ລົດສີອັນສະຫວ່າງ, ໄດ້ກາຍເປັນແລ້ວ, ຜູ້ມີຂາທັກທາດ້ວຍເຫລັກ, ຜູ້ມີພະລັງ, ຜູ້ຖືລາງວັນອັນງາມສະຫງ່າ. ໂຜດບຸດແຫ່ງພະລັງຂອງພະອິນທຣະ, ເຫຼົ່າລູກຫລານແຫ່ງພະລັງ, ຂໍໃຫ້ຄວາມດີໃຈອັນເປັນຫົວໜ້ານັ້ນເຄື່ອນໄຫວຕາມຫລັງທ່ານ ເພື່ອຄວາມເມດຕາແຫ່ງພາລະກິດ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.