Rig Veda 2.30.9: Mandala 2, Sukta 30, Mantra 9
Sukta 2.30
यो नः सनुत्य उत वा जिघत्नुरभिख्याय तं तिगितेन विध्य । बृहस्पत आयुधैर्जेषि शत्रून्द्रुहे रीषन्तं परि धेहि राजन् ॥
yó naḥ sánutya utá vā jighatnúr abhikhyā́ya táṃ tigiténa vidhya | bṛ́haspata ā́yudhair jéṣi śátrūn druhé ríṣantaṃ pári dhehi rājan ||
ຜູ້ໃດທີ່ແອບມາທໍາຮ້າຍພວກເຮົາ, ເມື່ອໄດ້ຈື່ຈໍາຜູ້ນັ້ນ, ຈົ່ງແທງດ້ວຍຫົວແຫຼມອັນຄົມ. ພະບຣິຫັດປະຕີ, ຈົ່ງພິຊິດສັດຕູດ້ວຍອາວຸດຂອງພະອົງ; ພະລາຊາ, ຈົ່ງຕັ້ງຂອບເຂດອ້ອມຜູ້ຫຼອກລວງຜູ້ກໍ່ຄວາມເສຍຫາຍ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.